Catalog

Record Details

Catalog Search



El mundo era nuestro  Cover Image Book Book

El mundo era nuestro / Jacqueline Woodson ; ilustrado por Leo Espinosa ; traducido por Yanitzia Canetti.

Woodson, Jacqueline, (author.). Espinosa, Leo, (illustrator.). Canetti, Yanitzia, 1967- (translator.).

Summary:

Cuando hace tanto calor como para hacer estallar los hidrantes, eso solo significa una cosa: ©por fin lle©đg el verano! Liberados de la escuela y disfrutando de su libertad, los n©łios de una cuadra de Brooklyn hacen de las calles su patio de recreo. Desde la m©łaana hasta la noche, crean su propia divers©đin, dejan volar su imaginac©đin y aprenden a trabajar y jugar juntos. Es un mundo donde todo es posible...al menos hasta que sus madres los llamen a casa para cenar. Pero no hay que preocuparse: saben que siempre hay un m©łaana para volver a hacerlo, porque la calle les pertenece y ellos gobiernan en su mundo. Rebosante de ener©Uga, el texto ©Urtmico y las ©Uvvidas ilustraciones de Jacqueline Woodson y Leo Espinosa capturan gloriosamente la aleg©Ura y la libertad del verano, a©Us como el crecimiento que conlleva la independencia.
"A group of kids celebrate the joy and freedom of summer together on their Brooklyn block"--Provided by publisher.

Record details

  • ISBN: 9780593530191
  • ISBN: 0593530195
  • Physical Description: 32 unnumbered pages : color illustrations ; 28 cm
  • Publisher: New York : Nancy Paulsen Books, 2022.

Content descriptions

General Note:
Originally published in English under title: The world belonged to us.
Target Audience Note:
Ages 5-8. Nancy Paulsen Books.
AD970L Lexile.
Subject: Play > Juvenile fiction.
Summer > Juvenile fiction.
Spanish language materials.
Brooklyn (New York, N.Y.) > Juvenile fiction.
Genre: Picture books.
Fiction.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Sage Library System. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Columbia Gorge Community College.
  • 1 of 1 copy available at Columbia Gorge Community College Library. (Show)

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Circulation Modifier Status Due Date Courses
Columbia Gorge Community College Library SPANISH PIC BOOK WOODS 2022 (Text) 39705000076462 Español Available -


Additional Resources